点击蓝字

关注我们

点击小程序即可加入“”微信小圈子,里面甚是热闹,就等您的加入了!!

总统在 APEC CINKA称能制造

较中国产品更廉价的火车

2020年11月20日

【讯报雅加达讯】火车工业公司或INKA总经理布迪(Budi Noviantoro)声称,他本身有能力生产较最大的竞争者,即中国更廉价的火车。在孟加拉国及菲律宾公开的竞投程序中,他说,INKA已两次较中国更优越。他说,上述事宜显示出,国营企业有能力在国外竞争。

18日(星期三),在国营企业咖啡座谈的仪式中,他说:“这是公开的竞投及其风险是,如果碰见中国公司。我们知道中国的价格已利小,已廉价,INKA的更廉价,因此,我们已数次获胜(获得工程)。”

符合国营企业事务部的希望,想探试全球市场。布迪说,我国在INKA、印尼火车公司(KAI)、WK公司、Len工业公司及铅上市公司之间,已建立小小的印尼合并公司,使能开拓在非洲的工程。

他说,他本身在非洲已接受修建跨国横贯公路的3项工程,其施工时间费时30年。

所谓的3项修建工程是,全长7,411公里的利比里亚至利比亚横贯公路、全长4,564公里的加蓬至厄立特里亚横贯公路,以及全长5,797公里的刚果至坦桑尼亚横贯公路。

他说,上述工程同时也为在未来的20至30年内,希望能在非洲工作的专业工作者,敞开就业机会。为支持该运输工程,国营企业事务部将在该工程也有一部分工程的国家之一,建立工厂。他补充说:“由于这是相当大的工程,为非洲横贯公路的需要是相当大的,因此,我们有可能在那边建立工厂。”

不只有在非洲而已,但他也看到在拉丁美洲也有商机。他说,起码有3个国家有兴趣与INKA进行合作。

其中之一是洪都拉斯,需要252个火车头及8,824个车厢。然后是厄瓜多尔需要68个火车头及1,020个车厢,以及乌拉圭需要2个火车头及40个火车厢。他说:“他们说,其实已对中国产品感到厌烦。”(Int/Toha)


印尼有意效仿中国

兴建自行车专道

2020年11月19日

【独立网讯】我国交通部声称,已与公共工程与人民房屋部协调,俾能在一些大城市内,设置自行车专用车道,借以迎合当前新冠疫情中,县市广大群众转换出行代步交通工具的观念。
交通部陆路交通署署长Budi Setiyadi,11月18日对记者表示,该署已与公共工程与人民房屋部Bina Marga署沟通,俾能在一些县市内,兴建自行车专道,效仿盛传中国兴建的县市内自行车专道举措之后,在社会上掀起一股既环保又趋向身心健康的热潮。
期望建成启用之后,推进民众在日常生活中,无论上班、上学、前去市场抑或商场购物等出户活动,俾能逐步使用自行车作为代步用具,故此,也促使各县市政府,在诸如轻轨、公交巴士车站、清真寺,以及教堂等特定公共场所,设置自行车、电动自行车专用停车场。
他针对目前国内众多县市政府,已经在辖内设置自行车专道之举表示欣慰,这是实现自行车,使成为民众出行代步工具梦想的愿景,不仅限于周末、周日逍遥畅游,而推广至学生就学以及白领阶层上下班出行之代步工具,所有这些均与中央政府许诺和措施相向而行。
此前,“印尼自行车用户社群”主席Poetoet Sudarjanto表示,县市内自行车专道的设置,也是确保骑自行车者,出行安全的重要保障,致使自行车除确保身心健康的运动设施之外,亦担负起民众大规模出行活动的普遍交通工具。(千岛日报 简明)

EOCEO会上演讲会上演讲

就业综合法将创造良好投资营业环境

11月19日,佐科维总统通过视频在 APEC CEO对话会上发表演讲,邀请亚太地区首席执行官到印尼投资。

【本报讯】佐科维总统周四(19/11)在亚太经济合作组织(APEC)CEO视频对话会上表示,就业综合法的颁布将为印尼的中小微企业和外国企业家创造良好的投资环境。

佐科维说,通过就业综合法,重叠的规定和复杂的程序被削减,营业准证和投资过程变得越来越简单和快捷。现在中小微企业只要注册就足够了,不再需要申请投资准证。

其次,就业综合法通过整合整个许可流程,所有资料在线一次提交进入电子许可系统,减少了非法收费和贪污腐败。

此外,简化了成立有限公司的手续,不再有最低资本限制。加快专利和品牌的处理,承诺为了公共利益的投资将更容易获得土地。

佐科维还承诺将促进对经济特区、自由贸易区和自由港的投资,并提供越来越有吸引力的各种设施和激励措施。

通过在线统一处理系统(OSS),上述领域的业务许可服务将在几个小时内完成。

佐科维接着说,根据就业综合法,印尼将组建一个软财富基金,直接或间接管理和存放许多基金或国有资产,并与第三方合作。

就业综合法承诺提供保护,并增强工人在支持投资方面的作用。佐科维说,这包括在法律上确定最低工资和遣散费。

佐科维补充说,政府目前正在最后确定就业综合法的实施条例。他承诺该法规将很快完成,以便企业参与者可以立即感受到各种法规改革和去官僚化。

佐科维最后说,我邀请亚太地区的首席执行官和企业家利用最近通过的就业综合法带来的机会。我相信,企业家以及国内外商人将在新冠病毒大流行期间,从印尼颁布的经济政策中感受到各种潜力和激励措施的积极影响。(国际日报 Irw)


印美签署10.5万亿盾合作备忘录

2020年11月20日

当地时间11月18日,我国驻美国大使鲁特菲与美国进出口银行行长金伯利?里德签署有关基础设施融资与贸易价值达7.5亿美元(约合10.57万亿盾)的合作备忘录,由海事与投资统筹部长鲁胡特?宾沙尔?班查伊丹见证。

【罗盘网雅加达讯】印尼与美国政府签署有关基础设施融资与贸易价值达7.5亿美元(约合10.57万亿盾)的合作备忘录。

该合作备忘录由我国驻美国大使鲁特菲(Muhammad Lutfi)和美国进出口银行行长金伯利?里德(Kimberly Reed)于美国当地时间11月18日签署,由正在访美的海事与投资统筹部长鲁胡特?宾沙尔?班查伊丹见证。

鲁特菲在11月19日发布的书面声明中说,印尼与美国的双边关系是基于为人民带来福利,促进民主以及区域稳定的共同价值观。此项合作必将加强印尼与美国经济伙伴关系,扩大在投资以及货物与服务业贸易领域的工作。

此外,此项合作重申了两国在加强经济合作,尤其在基础设施建设投资和融资以及贸易领域的承诺。此项价值7.5亿美元的合作备忘录,是更新2017-2018年签署价值为5亿美元的合作备忘录。

另据金伯利?里德表示,此项合作必将扩大两国在采购供应政府项目的货物与服务的合作机遇,并促进在基础设施、交通、能源、矿物、环境、电信与信息科技、安全、公共卫生、地理空间信息等领域的合作机遇。

鲁胡特乐观表示,基于近一段时间来两国所取得的各种成就,比如美国延长对印尼的普惠制待遇,以及美国参与我国基础设施项目的承诺,印美双边合作关系将继续更上一层楼。(千岛日报 小红)


外长称旅行走廊协议靠谱

印尼半数以上贸易活动归功于TCA

【本报讯】外长蕾特诺(Retno Marsudi)表示,印尼如今已与世界上数个国家签订了旅行走廊安排协议(TCA),其中已与我国签订这种协议的国家包括阿联酋、韩国、中国及新加坡。

蕾特诺于11月19日在雅加达通过视频出席主题为“印尼出口活动在疫情出现时期及以后的策略”的粮食安全第5届论坛时表示,近日传来的好消息是,上述TCA协议有效地启动了印尼在疫情期间多达50%的经济活动。她说:“最近以来,TCA能启动半数以上的印尼贸易活动。”

她宣称,目前印尼与东盟、阿联酋、韩国、中国及新加坡的贸易总值共约1886亿美元,相当于印尼对 全 球 的 贸 易 总 值 的55.6%。

因而蕾特诺评估TCA是印尼经济复苏的重要动力,有能力为基本商务开启经济管道。她说:“上述TCA也反映出国家之间的互相信任和坚固的关系,大家同心协力走出危机。”

蕾特诺补充说,政府现时正与日本洽谈TCA事项,旨在促使日方为商务的需要开放安全有限的旅程。她说:“此外,TCA的构架也已在东盟峰会中获得一致赞同。”(国际日报 Ing)


佐科威:采购支出实现不到50%

要继续改进

2020年11月19日

讯报雅加达讯】佐科威总统(Joko Widodo)提到,截止2020年11月9日的商品采购和服务支出的实现率还较低。甚至还不到2020年商品采购和服务支出总价值1,027万亿盾的50%。

佐科威于18日(星期三)在全国商品和服务采购协调会议开幕式上表示:“这要继续得到改进,商品采购和服务支出仅到2020年12月22日为止。因此,还有一个月的时间,要真正地根据地方收支预算(APBD)和国家收支预算(APBN)计划采购。”

他提醒道,商品采购和服务支出的截止日期是2020年12月22日。这说明地方政府和部门机构还有仅仅一个月的时间进行采购。

佐科威表示:“请记住,截止日期是12月22日。然后,年底就要修长假了。因此,现在是到了彻底改变采购系统的时候了。”

佐科威还提到,还有60.58万亿盾的商品采购和服务支出及价值达48.8万亿盾的建筑工程要完成。他表示,这说明地方和部门机构的采购行为较慢。

佐科威表示:“截止2020年11月,还有价值为40万亿盾的建筑工程需要完成。这要什么时候开始做呢?还有一个月的时间了。即使能够完成的话,会干成什么样呢?如果建筑或桥梁倒塌该怎么办。不要再出现把工作堆到年底干了。”

同时,政府商品和服务采购支出政策机构主任罗尼(Roni Dwi Susanto)表示,还有电子投票上限289.34万亿盾。

然而,却刚完成了228.8万亿盾的投标。罗尼表示:“政府商品和服务采购资金吸收低将影响对公共服务,从而,阻碍经济增长和平衡。”

其实,2019冠状病毒病(Covid-19)疫情应作为政府大量采购物品的机会。这也是为了解决对经济和社会带来的影响。

罗尼表示,微型和中小型企业(MSME)的采购量才占预期的318.03万亿盾的25.9%。这说明,MSME的采购总量才达82.63盾。(Int/Dewi)